Kojelauta |  Seuraa blogia |  Lisää blogeja |  Luo blogi! | 
Anna bloggaajalle lahja | Sivun alkuun | Seuraa blogia | Ilmoita blogista
Kirjoittaja

Hypersentimentaalinen 18-vuotias opiskelija/lukutoukka/pseudointellektuelli/musiikkinörtti/fanityttö/riemuidiootti pitää sarjakuvapäiväkirjaa olemattoman elämänsä tyhjänpäiväisistä tapahtumista.

emmatleena@gmail.com

kouluelämää


I've been a substitute teacher in history quite a lot lately and most of the stuff's been about WWI. / I wish the lessons were like: "The Treaty of Versailles was damn unfair to Germany, they had to pay over 130 billions of reparations, shrink their army, let Polish Corridor, Alsace & Lorraine and so on go..." That is, I'd lecture in spawling fashion and all the students would be very interested and ask a lot of questions. / How the things usually go: "And WWI had a lot of influence on women's rights, because..." "Could you put the iPod away, please." "No paper planes in the class!" "Let's concentrate on this subject now." "Can we go outside and play basketball?"

tulokset


Muuta hienoa: lähden muutamaksi päiväksi tutuille kissa- ja corgivahdiksi! Jee! Ja lisäksi, oon näillä näkymin oikeesti menossa Ruisrockiin talkootyöläiseksi, ootteko muutkin?

vaiheet


Every time I order a book to my favourite book shop / stage 1 (day 1): "Click, the order is confirmed! Delivery time 2-3 weeks, yay! It will be mine soon!" / Stage 2 (days 3-5): "It's been only a few days but perhaps they have gotten it there already. Maybe I'll check my email one last time, there could be a reclaim announcement." / Stage 3 (days 6-13) / Stage 4 (from day 14 on): "You're withholding my baby on purpose, damn you!" / Stage 5: The book you ordered can be fetched now! "My book! I could die of happiness!" / At the moment I'm in the painful stage 4.

tätä samaa


It seems I don't know how to draw anymore (picture diary of anything else either) / I don't know what to draw / It's a little past three and I've taken a nap three times already. / I'm wearing pjs with sheep pattern. / I like learning poems by heart. My latest conquest: MCMXIV by Philip Larkin. / I'm reading about five books at the same time again, I enjoy all of them enormously.

vanhat tavat


Now that I am not at highschool anymore and spend more time in my hometown I've returned to my old habits. / That is, I visit public library about five times a week.

(Oon tosin melkein kieltänyt itseltäni "hupikirjallisuuden" lukemisen siihen asti, että yhdet tietyt pääsykokeet on ohi.)

unpopular opinion


Damn, whole internet is crazy about The Avengers. / I guess I have to watch it. / At cinema: Is this supposed to be nice entertainment? Nothing but mindless violence! / I haven't seen anything this terrible in ages. Well, at least I don't have to use money to sequels. / Don't be offended, The Avengers fans. I disliked the movie, but I do understand why it is so popular. I guess I just have bad taste, my favourite film at the moment is about eight british schoolboys trying to get into Oxbridge.


Mutta ihan uteliaisuudesta: onko tällä maapallolla joku muukin, joka ei tykkäillyt?

näin kulutan aikaa


"Ehem, you really shouldn't get to know me..." / "Yay!" / "You had phoned me?" "Yes, ha ha, I may be dying." / "...Why...?" "'Cause Samuel Barnett and Jamie Parker are like best pals and they tweet each other the funniest things, I'm dying!" / "Oh." "Wait a sec, I'll read you one of them..." / "...Okay. Did you have anything else to say?" "Not really, bye!" "...Byee." / "On a scale of 1 to 10 my awkwardness and no-life are at least around 30."

joo mulle ei kuulu paljon mitään


I have really nothing to draw / I've been angsting to my best friend quite much / and had an unhealthy obsession to Morrissey and Alan Bennett's The History Boys / (Still Ill may be the best song by The Smiths at the moment.)

situation normal


I've concentrated on the thing that I'm best at / reading books.

Eilen ja tänään oon tosin keskittynyt sairaana olemiseen. En tajua, joskus lapsena sairastaminen oli mun mielestä kivaa. Sai olla rauhassa kotona ja katsoa videoita ja äiti osti limsaa. Nyt mua ainoastaan ärsyttää.

itsetunto / self-esteem


Damn, it's rainy. / I have no time to look for a brolly, I must go to work! / Mom's partybrolly is only for special occasions. / But I'm in hurry, I'll take it. / A Long umbrella: have immediately an incredible self-esteem / I feel like the British government / I can do ANYTHING

Kaikenlaista on kyllä sattunut, mutta ei oo vaan huvittanut piirtää. Tän hutaisin välitunnilla.