Päivittämättömyys johtuu paitsi kiireestä, myös siitä, että skanneri jätettiin Klaukkalaan ja koen sarjakuvien piirtämisen wacomilla vaivalloisempana paperiin verrattuna.